内容导航

推荐文章
趣味小练习(1)
作者:赵平教授 发表时间:2011-07-15 浏览:2673

未经作者同意,不得转载。

查阅辞典,朗读以下对话,译成汉语并回答提问。

A:明日、面接に行きますので、笑顔(えがお)を作る練習をしたいのですが、見てくださいませんか。

B:はい。どうぞ。

A:どれが一番かわいいか教えてください。一番…はい。どうですか。

B:ニコニコ笑顔ですね。悪くありません。

A:じゃ、二番(にばん)、ニー。

B:二番はニーですか。おもしろいですね。

A:まじめに答えてくださいよ。

B:はい。失礼しました。二番は、写真を撮(と)るときの「チーズ」みたいで、かわいいですよ。

A:じゃ、次はちょっと恥ずかしそうな微笑(ほほえ)みです。…はい、どうですか。

B:うん…。

A:だめですか。

B:どうでしょう。

A:だめならだめだとはっきり言ってください。

B:そうですね。三番(さんばん)はともかく、四番(よんばん)はなんか物欲(ものほ)しそうな顔でだめですね。

A:四番?…あっ、四番は普通(ふつう)の顔じゃないですか…。

 

問1:一番の笑顔は一番かわいいですか。

問2:二番は、チーズを食べるときの笑顔ですか。

問3:三番はどんな笑顔ですか。

問4:話し手(て)は、四番の笑顔を作りましたか。