首页
公告
讲好中国故事
日语教育动态
日语学习
日语考试
日语课程
文学
艺术
资料下载
首页
日语教育动态
《新明解国语辞典》的前生今世——有“故事”的一部日本语文辞典
《新明解国语辞典》是日本出版的一部著名的小型国语辞典。所谓国语辞典,是日语的说法,严格用汉语词典学术语来说的话,应该是“语文词典”。这里说的“小型”也是来自日本辞书界的通用分类,一般收词10万条以下…
2023-10-04
3
东瀛语思
漫谈中日汉字词汇交流史
大家好,我今天受赵蓉老师之托,给大家讲一讲“中日汉字词汇交流史”这个话题,特别是能在如此漂亮大气的三教给优秀的清华学子讲课,我感到十分荣幸。 后略
2023-10-04
3
东瀛语思
《杜甫的五城》 ——放飞自我、漫游天涯的青春梦
不知从何时起,我有了漫游天涯、开眼看世界的旅行梦。其实,几乎每一个人在他青春年少的时候,都会有周游世界的美梦。1992年暑期,我在上海的某个书店邂逅了余秋雨的《文化苦旅》(知识出版社)这本书,立刻被…
2023-10-04
2
东瀛语思
为辞典编纂及辞书事业奉献一生的人 ——记《大辞林》编辑长仓岛节尚先生及其伟业
提起《大辞林》这本辞典,学日语的人几乎无人不晓。诚然,作为一部收词20多万词条的中型语文辞典,同成书于1955年、被誉为国民辞书的《广辞苑》相比,出版问世于1988年的《大辞林》算是小字辈,资历尚浅…
2023-10-04
0
东瀛语思
《日语研究》创刊始末
在日语界,2003年创刊的商务印书馆出版的《日语研究》是一份享有很高声誉的学术研究辑刊,这一点学界有目共睹。我参与策划、创刊了这份刊物,也算是为中国的日语研究做了一点工作。 后略
2023-10-04
0
东瀛语思
“现代日语语言学丛书”的缘起及策划
2006年夏,经过多年的努力,北京师范大学翟东娜老师主编的《日语语言学》终于出版了。可以说,这本书甫一出版便获得学界的一致好评,因为这本书在很大程度上满足了国内日语界对此类高端概论书的需求,诚可谓是…
2023-10-04
0
东瀛语思
《日本文言助动词用法例释》——记我为父亲做的一本书
2014年秋的某一天上午,我接到北大出版社外语编辑室兰婷的电话,说我父亲潘金生的著作《日本文言助动词用法例释》已经出版了,让我去取样书。我迫不及待地赶到北大东门外的出版社,拿到了这本书,记得当时有点…
2023-10-04
0
东瀛语思
《日本古代文言文选》——日语文言作品选读教材的一次新尝试
我最近10年在北大一直主要上的是本科生和研究生的文言语法课及文言作品选读课。这两门课既是北大日语专业的传统特色课程,也是我父亲潘金生退休前主要讲授的课程之一。从很早起,可能是刚工作不久,他就有意无意…
2023-10-04
0
东瀛语思
《日语语言学》——占尽天时、地利、人和的一部语言学教材
《日语语言学》于2006年夏出版,是国内日语学界出版的一部堪称具有里程碑意义的语言学入门著作,2008年被评为北京市精品教材,迄今已经印刷了近20次。这本书由北京师范大学的翟老师担任主编,林洪老师和…
2023-10-04
0
东瀛语思
刘振瀛先生的著述与成就
作为国内最早开设日语专业的大学之一,北京大学日语专业已经走过了70多年的历史征程。对日语学科的草创、发展做出了重要贡献的早期人物当中,刘振瀛先生的位置应该说是非常重要的。 刘振瀛先生1915年出生…
2023-10-04
0
东瀛语思
倾注一生心血的日本文学研究——记美国日本文学研究家唐纳德·金的伟大事业
2021年末,我在给北大本科生上日本古典作品选读课时,从我父亲的藏书里偶然看到了美国哥伦比亚大学教授、日本文学研究家,同时也被誉为“美国日本文学研究第一人”的唐纳德·金所著《日本文学の歴史》(日译本…
2023-10-04
0
东瀛语思
野村雅昭先生的学术与品格
1998年6月8日,我的博士论文答辩在北京大学外文楼208会议室举行。到场的答辩委员,除了有北大的顾海根、刘金才、彭广陆、赵华敏和列席旁听的导师徐昌华老师外,还邀请了北外日研中心的严安生、曹大峰老师…
2023-10-04
0
东瀛语思
陈信德先生的学问与贡献
说起中国日语教学研究草创期的人物,北京大学的陈信德先生是绝对绕不开的。可以说,在文革前陈信德先生所取得的成就、功绩乃至权威地位是同时期国内其他学人无法替代的。陈信德、王曰和、朱万清被誉为国内三大语法…
2023-10-04
0
东瀛语思
陶振孝老师的赠书——记一位在日汉翻译教学实践事业上默默耕耘的前辈学者
2015年的圣诞节前夕,席卷东半个中国的雾霾持续多日,让人窒息难忍,几近绝望,但我却在24日那天,意外地收到了北京外国语大学日语系退休教授陶振孝老师的邮件,陶老师提出想把他的有关翻译的书都赠送于我,…
2023-10-04
0
东瀛语思
我与松冈荣志先生相识30年—— 记热心中日文化交流事业的一位日本学者
2017年4月10日,在西安交通大学与日中翻译文化教育协会共同举办的第三届中日翻译实践研讨会的闭幕式上,我应松冈荣志先生之邀,面对30多名学员讲了几句话,主要内容是感慨我与松冈先生是25年前认识的,…
2023-10-04
0
东瀛语思
无与伦比的《日语口语词典》——有画面感、可当小说欣赏的别样“读物”
日语口语是我的弱项,也是国内日语教学的一个薄弱环节,具有一定的普遍性,原因之一是缺少适用的工具书。 后略
2023-10-04
0
东瀛语思
《日本汉字的确立及其历史演变》——记我的启蒙老师冲森卓也先生
2013年9月,花费我很大心血完成的《日本汉字的确立及其历史演变》(商务印书馆)一书在我临近45岁生日前夕终于出版了。第二年,我以此书获得汉日对比语言学会中青年汉日对比语言学优秀专著奖,2015年又…
2023-10-04
0
东瀛语思
别具一格的《日本語の歴史》——记一位不断探索新知的超凡女性
《日本語の歴史》是日本国语学家山口仲美先生于2006年5月出版的普及版日语史读物,刚一面世便十分畅销。原书为红色封面的岩波新书,即携带方便的文库本。山口早年毕业于御茶水女子大学,后入东京大学人文科学…
2023-10-04
0
东瀛语思
《现代日语语言学前沿》——桃之夭夭、灼灼其华
在2007年6月由外语教学与研究出版社举办的全国日语教师研修班开班(地点在外研社国际会议中心)期间,我和洛外老师、当时正在北外日研中心读博士后的盛文忠、人大的王轶群以及河南师范大学的王磊分别聊起来,…
2023-10-04
0
东瀛语思
《认知语言学入门》——记我主编的第一部书
我与认知语言学结缘其实不算太晚。1998年9月我刚工作不久,就有一次机会听了神户大学定延利之先生的讲座,对他所举例“女房は三回も変わった”(过剩计数)甚感兴趣。那时候,池上嘉彦先生也曾来过北京大学讲…
2023-10-04
0
东瀛语思
«
1
2
3
4
5
6
7
8
»
日语教育动态
期刊
会议
著作
比赛
东瀛语思
讲座
学术动态
教书育人
热文排行
1
源氏物語(全) 原文+现代译文+朗诵+中文译文
2
夏目淑石 全集 (含朗诵 MP3)
3
日本文学朗诵网站集锦
4
中国大学网络日语精品课程大全(80门课程)
5
NHK日本国语讲座
6
(天声人語)14歳棋士の快進撃 2017年4月30日
7
12.擬音語・擬態語
8
J.TEST 第85回 EF真题+听力原文+答案
9
刘励侠书法艺术作品(3)
10
第13章 ビジネス敬語
QQ
公众号
回顶部